¡Hola!
Este fin de semana estuve probando GEOS en español.
Es curioso, se me hace raro verlo en español despues de tanto tiempo de verlo en ingles. Tambien he visto que no todos los menus estan traducidos y que algunas de las opciones de los menus tienen una traduccion un tanto "especial".
Por ejemplo "FILE", que en español deberia haber sido traducido como "FICHERO o ARCHIVO", se ha traducido como "FILA".
Se me ha pasado por la cabeza el traducirlo yo mismo, pero en los archivos fuente que he visto por alguna pagina no aparecen tablas de texto ni nada parecido, no se si el texto de los menus esta comprimido o codificado de alguna forma.
Saludos.
